インドでは、2階のことを「1階」と言います（笑）。
初めての人は「えっ!?」とびっくりすると思いますが、そうなんです。私も最初は面食らいました。
でも、これインドだけこうなんじゃなくて、イギリス植民地時代の名残り、つまりイギリス流なのです。イギリスに行ったことある人は、『あぁ、イギリスと同じなのね。』って思われたかと。（イギリス・インド以外でもこういう国はあるそうです。）
ということで、インドでは…
1階は「地上階」Ground floor
2階は「1階」1st floor
3階は「2階」2nd floor
4階は「3階」3rd floor
…というふうに続いていきます。
ちなみに、私は2軒目の家でインド式の5階（日本で言う6階）、
3軒目の家ではインド式の3階（日本で言う4階）に住んでいました。
6階の部屋でも網戸の隙間から蚊が入ってきてかなり困りました・・。
