インドでは誕生日の人がごちそうする

インド all記事

ナマステ!みやまです。

先日30代最後の誕生日を迎えました〜(^^)。

誕生日には大好きな南インド料理のマサラドーサを食べてきました…!

この手は初ドーサ✨の娘です〜w

誕生日の人がふるまう

さて。タイトルを見て『えっ?』と思われた人もいるのではないでしょうか?

そうなんです。

インドでは誕生日の人がごちそうするんです。

私が見ていた中では特に友達に…というイメージ。(←留学先の大学院には、たいていみんな親元を離れて来ていたから、友達同士のシチュエーションばっかり見ていたため。逆に家族でお誕生日お祝いしているところに遭遇したことがなかったです。)

【追加情報】

旦那さんがインド人の先輩が少し教えてくれました!

誕生日だけでなく、お祝い事があると家族が周りに共有するそうです。

「子どもが無事に進級できたんだ。」って職場でお菓子配ってた人もいたみたい。

小学校では

私はインド留学時、ムンバイにある小学校に週2回フィールドワークに行っていました。

その時、当日誕生日だった女の子(5年生くらい)がいました。

その女の子は、

  • 学校(公立)の制服を着ずに、ドレスっぽいワンピースを着て登校して、
  • 袋入りのチョコ味のキャンディーを友達に配っていました。私にもくれました💕ありがとう〜。

大学院では①まず周りが

学校では、まず周りの友達がお誕生日の本人をめっちゃお祝いしてました。私も2年目はだいぶお祝いしてもらいました…💕

  • 誕生日当日の0時に”Happy birthday!!”と電話してくれる人がいる
  • クラスメイトがお金を出し合ってケーキを準備する
  • 放課後とか夜にケーキを囲んでお祝い
  • 本人がケーキをカット🎂
  • 本人が周りの人に手づかみでケーキを食べさせ
  • 周りの人が本人にケーキを食べさせつつ、クリームを本人の顔に塗りたくるw

ちなみに、ムンバイでのケーキ(2012−14年当時)はとにかく甘いのと、色がビビッドでアメリカンでしたw(やっぱ日本のケーキはおいしいです💖)

2014年にお祝いしてもらった時の私

あとは、プレゼントをくれたり、Facebookでお祝いメッセージ書き込んでくれたり…と、めちゃめちゃお祝いしてくれます💖

ちなみに、このケーキを塗りたくる〜wというのは、学生ならではの祝い方らしいです。大人はもう少しマイルドなお祝いをすると思われますw

大学院では②本人が

そして。大学院時代は上の写真のエミィや、フィールドワーク友達のメジが、誕生日当日にレストランで夕飯をごちそうしてくれました✨

  • 夕飯に
  • 親しい友達数人やきょうだいと一緒に行って(エミィの時は10人くらいいた気がする。)
  • お会計は誕生日の本人がする

という感じでした。

初めは少しびっくりしましたが、

誕生日に周りの人に感謝の気持ちを示す…というのも、素敵ですね(^^)💕

タイトルとURLをコピーしました