英語の小ネタ②

シンプルだけど、日本語と発想が違って最初とまどった2つ。

 

1.(これから学校行くけど、一緒に来る?)

 

→行くわ。 I’ll come.

(I’ll go. ではない。)

 

 

2.(今日授業ないの?)

 

→うん、ない。 No.

(Yes, I don’t have. ではない。)

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました